Der Name des heutigen Hauptort Bockhorn, hat weder mit Bock noch mit Horn etwas zu tun. Die älteste Schreibweise "Paccharun" begegnet uns zum ersten Mal im Jahre 926 und lasst daraus schließen, dass "Leute am Bach", die "Bacherer" hier siedelten. Erst im Lauf der Zeit ist die Form Bockhorn amtlich festgeschrieben worden, ganz im Gegensatz übrigens zur mündlichen Überlieferung, die den Ort nach wie vor "Bocking" nennt. Schon 1315 ist Bockhorn (Pachorn) mit den Filialen Kirchasch, Hecken, Salmannkirchen, Grünbach und Tankham als Pfarrei aufgeführt. Merkwürdigerweise ist von Haselbach keine Rede.